Cidade

Die Menschen wollen heutzutage immer von der Geschichte der Vorfahren wissen, lernen und schreiben. Das erklärt sich, wenn man versteht dass jeder Mensch in sich vieles von den Vorfahren bringt. Deswegen wollen sie wissen, woher sie kommen und wie es früher alles war. Vor 170 Jahren kamen die ersten deutschen Einwanderer in Santa Cruz do Sul an. Das war nur der Anfang. Seitdem haben die Deutsch-Brasilianer viele wichtigen Tage gehabt.
Die deutschen Einwanderer und ihre Nachkommen sind mehrmals Thema wichtiger und bedeutender Werke. Ein ganz besonderer Text ist dieses Lied vom Riotal:

Riotal
Nicht weit von Santa Cruz, da liegt das Riotal
Es ist ein schöner Platz, bekannt wohl überall
Man fühlt sich hier so wohl, und möchte nicht mehr fort.
Du bist ein schönes Tal, mein lieber Heimatort.

Du liegst so wunderschön
Im grünen, grünen Tal,
Umrahmt von hohen Bergeshöhn,
Mein trautes Riotal,
Wo meine Wiege stand,
Und ich die Liebste fand.

Es ist schon langer her, wohl über hundert Jahr,
Die Deutschen kamen her ins Land, so wunderbar.
Ihre Heimat war nun hier, sie liebten dieses Land.
Bebauten Acker viel und Riotal wurd’s gennant.

Verflossen ist die Zeit, sie liegt so weit zurück,
Wo große Wildnis war, da suchten sie ihr Glück.
Die Arbeit war wohl schwer, die Hoffnung aber groß.
Der Mut verlies sie nie, so fanden sie ihr Los.

Wir Nachkommen sind jetzt hier zu feiern
„Unsern Tag“
Und freuen uns so sehr im schönen Riotal.
Wir singen nun dies Lied mit Lob und vielem Dank
Dass sie besiedelten das schöne Riotalland.

Imigração Alemã
As pessoas hoje em dia sempre querem saber, estudar e escrever a história de seus antepassados. Isto se explica, quando entendemos que cada ser humano traz muito de seus familiares. Por isso querem saber de onde vêm e como era antigamente. Há 170 anos, chegavam os primeiros imigrantes alemães em Santa Cruz do Sul. Este foi só o começo.
Desde esta época, os teuto-brasileiros tiveram dias muito importantes. Os imigrantes alemães e seus descendentes são tema de obras de suma importância. Um texto de muito valor é esta canção de Monte Alverne:

Monte Alverne

Não muito distante de Santa Cruz, fica Monte Alverne
É um lugar bonito, conhecido por todos os cantos
Aqui a gente se sente bem, e não quer mais ir embora
Tu és um vale, minha querida Terra Natal.

Te localizas tão bem
No verde vale,
Rodeada por altas montanhas,
Minha fiel Monte Alverne,
Onde meu berço esteve parado,
E onde encontrei o meu amor

Já faz tempo, certamente mais de 100 anos,
Os alemães chegaram aqui na terra,
tão maravilhosa.
Sua terra era agora aqui, eles amavam esta terra.
Cultivaram muitos campos e Riotal a chamaram

O tempo passou, ficara tão distante,
Onde havia selva enorme, ali procuraram a sua sorte.
O trabalho era pesado, porém grande a esperança.
A coragem nunca os deixou, assim encontraram o seu destino.

Nós descendentes estamos aqui agora
para comemorar “Nosso dia”
E nos alegramos tanto na linda Monte Alverne.
Nós cantamos agora esta canção com louvor
e muito obrigado.
Porque povoaram a nossa linda Riotal.

Família

Deixe um comentário

Digite seu comentário
Digite seu nome