Jaqueline Bender
Viele Jahre sind vergangen, seitdem eine Freundin von mir sagte, als sie mir zu meinem Geburtstag gratulierte: “Ich wünsche dir genug in deinem Leben”. An diesem Tag verstand ich nicht, was sie mir sagen wollte, aber ich vergaß es nie und ich brauchte viele Jahre, um zu verstehen, was sie meinte. Wenn man jung ist, […]
Jaqueline Bender
Plastiktüten schaden der Umwelt. Einwegtüten sind umweltschädlich. Plastiktüten verschmutzen die Meere und bringen Tiere in Gefahr. Da Wind und Wasser das Plastik in Fetzen reißen, verwechseln Fische und Vögel den Plastikmüll mit Nahrung. Tiere fressen den Müll und sterben daran. Lange Zeit waren Tüten nur in deutschen Lebensmittelgeschäften gegen Gebühr erhältlich. In diesem Jahr haben […]
Jaqueline Bender
Sprache ist eines der faszinierendsten Phänomene der Menschheit. Sie umgibt uns ständig, nimmt viele verschiedene Formen an und ist so komplex, dass sie wahrscheinlich nie im Detail erforscht werden wird. Verbale Sprache existiert bekanntlich in verschiedenen Formen – vereinfacht gesagt – in den verschiedenen Sprachen der Welt. Nach Angaben des Max-Planck-Instituts für evolutionäre Anthropologie in […]
Jaqueline Bender
Ob Deutsch, Englisch, Italienisch oder Portugiesisch: eine Sprache ist immer Teil einer Kultur. Auf der Welt werden mehr als 7000 Sprachen gesprochen. Die Sprache, die Kultur und die Identität sind eng miteinander verbunden. Erst wenn man mit Menschen redet, die eine andere Sprache sprechen, spürt man: Was und wie man ist, als Individuum, als Generation, […]
Jaqueline Bender
Gegründet am 28. Juli 2005, hat sich Auf gut Deutsch seit 16 Jahren durchgesetzt. Ihre Hauptaufgabe: „Die lokale Kultur wertschätzen, den Bürgern den Wert dessen zeigen, was man bereits hat, und die Verbesserung durch die effiziente Methodik von Auf gut Deutsch fördern, indem man die deutsche Sprache fließend beherrscht“. Seit 16 Jahren schickt Auf gut […]
Jaqueline Bender
Vergangene Woche haben wir ein Märchen der Brüder Grimm hier in der Folha do Mate gelesen: “Der Fuchs und die Katze”. Heute werden wir erfahren, wer denn die berühmte deutsche Märchendichter Jacob und Wilhelm Grimm sind. Brüder Grimm nannten sich die Sprachwissenschaftler und Volkskundler Jacob Grimm (1785–1863) und Wilhelm Grimm (1786–1859). Sie sind in der […]
Jaqueline Bender
Es trug sich zu, dass die Katze in einem Walde dem Herrn Fuchs begegnete, und weil sie dachte “er ist gescheit und wohl erfahren, und gilt viel in der Welt,” so sprach sie ihm freundlich zu. “Guten Tag, lieber Herr Fuchs, wie geht’s? Wie steht’s? Wie schlagt ihr euch durch in dieser schweren Zeit?” Der […]
Jaqueline Bender
Meine Zeit hier in Brasilien war wunderschön. Ich habe mich hier gut eingelebt und dies liegt nicht nur an meiner Familie hier, sondern auch an der offenen und freundlichen Art der Brasilianer. Die Art der Lebensweise und die Lebensfreude der Brasilianer ist toll. Man fühlt sich überall gleich wie zuhause. Viele heißen dich Willkommen und […]
Jaqueline Bender
Deine Leidenschaft ist das, worauf du dich am meisten freust. Leidenschaft ist etwas, das von innen kommt und sich nach Außen zeigt. Es spielt keine Rolle, wie diese Leidenschaft ausgedrückt wird. Das kann durch die Arbeit sein die Menschen tun, durch ein Hobby usw. Es ist etwas, das dich so aufregt, dass du morgens aus […]
Jaqueline Bender
Etwa zehn Prozent aller Brasilianer haben deutsche Vorfahren. Sie stammen von Deutschen ab, die aus wirtschaftlichen und sozialen Gründen nach Brasilien ausgewandert sind. Die deutsche Einwanderung in Brasilien fand ihren Höhepunkt im 19. und 20. Jahrhundert. Für viele Deutsche waren die sozialen Probleme in Europa sowie die Aussicht auf Reichtum Gründe für die Einwanderung nach Brasilien. Es gibt auch heute […]