Ein guter Junge aus der Türkei lebte mit seinem Vater und mit seiner Mutter. Sein Name war Nikolaus. Vater und Mutter sind an einer schlimmen Krankheit gestorben. Sie haben viel Geld hinterlassen: Gold, Silber, Edelsteine, Land, Schlösser und Paläste.
Nikolaus wollte nicht das Geld von den Eltern. So hat er alles, was er hatte mit den armen Menschen geteilt.
Name:Sankt Nikolaus von Myra
Gedenktag:6.Dezember
bekannter Heilige: in den Ostkirchen und der lateinischen Kirchen.
Mit 19 wurde Nikolaus zum Priester geweiht. Im Jahr 325 n.C. dann zum Bischof. Somit war er Bischof von Myra, wo er lebte. Nikolaus war ein guter Bischof. Er galt als barmherzig und mildtätig. Am 6. Dezember 343 ist Nikolaus im Alter von 73 Jahren gestorben. So hat man den 6. Dezember genommen zum Gedenken an den Heiligen Nikolaus.
Der Nikolaus war gestern bei vielen Familien zu Besuch. Er hat die leeren Stiefel, die Teller und Strümpfe über Nacht gefüllt. Es heißt, dass er den Kindern, in der Nacht vor dem 6. Dezember Süßigkeiten, kleine Geschenke und Äpfel bringt. Wie war es bei Ihnen? Hat Nikolaus das Stiefelchen gefüllt? Dann singen wir alle zusammen sein Lied:
Lasst uns froh und munter sein
Lasst uns froh und munter sein,
und uns recht von Herzen freuen!
Lustig, lustig, traleralera,
bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da!
Dann stelle ich den Teller auf,
Nikolaus legt gewiss was drauf.
Wenn ich schlafe, dann träume ich:
Jetzt bringt Nikolaus was für mich.
Wenn ich aufgestanden bin,
laufe ich schnell zum Teller hin.
Nikolaus ist ein guter Mann,
dem man nicht genug danken kann.
Lustig, lustig, traleralera,
bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da!
Dia de São Nicolau
Um bom menino da Turquia morava com seu pai e sua mãe. O nome dele era Nicolau. Pai e mãe morreram de uma doença grave. Eles deixaram muito dinheiro, ouro, prata, pedras preciosas, terras, castelos e palácios. Nicolau não queria o dinheiro de seus pais. Então ele compartilhou tudo o que tinha com as pessoas pobres.
Nome:São Nicolau de Mira
Dia da memória:6 de dezembro
Veneração: Nas igrejas orientais e latinas
Nicolau foi ordenado sacerdote aos 19 anos. Em 325 d.C., então à bispo. Assim ele era bispo de Mira, onde morava. Nicolau era um bom bispo. Ele era considerado misericordioso e benevolente. Em 6 de dezembro de 343, Nicolau morreu aos 73 anos. Então se introduziu o dia 6 de dezembro como Dia de São Nicolau em sua memória.
Nicolau visitou muitas famílias ontem, ele encheu as botinhas, os pratos, as meias durante a noite. Dizem que ele traz às crianças doces, pequenos presentes e maçãs. Como foi na casa de vocês? Nicolau encheu as botinhas? Então vamos cantar juntos a sua canção:
Sejamos felizes e alegres
Sejamos felizes e alegres
e nos alegremos de todo coração!
A noite de São Nicolau está chegando!
Eu coloco meu prato
Nicolau com certeza colocará algo nele
Quando durmo, eu sonho:
Nicolau irá trazer algo para mim
Depois que levantei,
Eu corro rapidamente até o prato
Nicolau é um bom homem,
Jamais conseguiremos agradecer o suficiente.
