O conto de ficção científica ‘Nulla in mundo pax sincera’ (tradução do latim ‘Não há no mundo paz sincera’) do escritor venâncio-airense Rafael Lovato está presente no livro ‘Língua Portuguesa – 6° ano’ da Oxford. O texto foi premiado em 2011, publicado pela Tarja Editorial na obra ‘Panorama da Ficção científica brasileira 2010/2011’ e foi comprado pela Oxford. Segundo Lovato, o conto é utilizado como modelo de escrita ao lado de nomes como Luís Fernando Veríssimo e Carlos Drummond de Andrade.“Eles compraram o direito de utilizar o texto por dez anos no material didático deles. é modelo para a garotada aprender a escrever um conto de ficção.” Lovato explica que ter uma publicação na editora Oxford é algo raro e difícil, pois eles que têm de convidar o autor pela qualidade da escrita. “Pelo simples fato de eu ter um texto utilizado pela Oxford, a Editora Portuguesa acabou de me fazer uma oferta de contrato para meus próximos livros.”
Trecho do conto
O mandamento insculpido no artigo 1º da Lei da Deletação era claro. Aparentemente simples. A ‘Lei do Arrependimento’, como chamavam-na. Cabe aos pais o direito de se arrependerem de possuir um ou mais filhos. Interessante!, para alguns. E o que acontece aos filhos?, muitos perguntaram. Deletados. Lei da Deletação era o nome. Removidos do mundo. Assassinados. De maneira digna e indolor, dizia a lei. Chocante!, para muitos. O procedimento servia ao único propósito de conferir o direito de arrependimento aos pais. O Estado não interferia. Assim como não interferia na concepção. Cabe aos cidadãos o direito de decidirem ter um filho. Sem necessidade de autorização. Basta vontade. Não pode ser diferente com a decisão de não mais possuir esse mesmo filho. Bastava simples justificativa. E ele possuía motivos. Fonte: O conto completo pode ser conferido no site www.rlovato.com.br