Jaqueline Bender
Die traditionellen Musikkapellen und die Musik auf dem Oktoberfest bringen noch mehr Freude in die Bierstuben und unterhalten tausende Menschen mit der sogenannten „Trinkmusik“. „Trinklieder“ sind Lieder, die traditionell in Umgebungen gespielt werden, in denen alkoholische Getränke konsumiert werden. Im weltberühmten Hofbräuhaus in München spielen sie täglich mehrere Stücke und dabei wird viel Bier getrunken. […]
Jaqueline Bender
Zu einem leckeren Oktoberfest-Besuch gehört natürlich auch die Verkostung typischer Spezialitäten. Es gibt eine große Auswahl an gesunden, nahrhaften, salzigen, süßen, vegetarischen und sogar veganen Köstlichkeiten auf dem deutschen und brasilianischen Oktoberfest. Los geht die kulinarische Genusstour: Deutschland – München Oktoberfest – Fans freuen sich das ganze Jahr auf die typischen Gerichte. Wenn ich an […]
Jaqueline Bender
Bier wird auf der ganzen Welt genossen und inzwischen haben alle Bevölkerungsgruppen gelernt, es zuzubereiten. Woher kommt eigentlich dieses köstliche Getränk? Seit wann gibt es Bier? Wer waren die ersten Brauer? Wie kam das Bier nach Brasilien? Bier ist das Ergebnis des Zufalls. Es entstand vor etwa 6.000 Jahren in Mesopotamien. Die Sumerer gingen nicht […]
Jaqueline Bender
Das erste Oktoberfest: Pferderennen für eine royale Hochzeit Auch heute noch gilt in Wiesn-Bierzelten der Grundsatz: Der Kunde ist König. Allerdings ist es einem Beamten zu verdanken, dass jedes Jahr mehr als sieben Millionen Besucher so gemütlich zusammenkommen. Andreas Michael Dall’Armi, Mitglied der Bayerischen Nationalgarde, hatte die Idee, die Hochzeit von Prinzregent Ludwig von Bayern, […]
Jaqueline Bender
Immer wenn ich meine Tochter Julie in Deutschland besuche, vereinbaren wir beide einen Tag, an dem wir nur den Dialekt sprechen. Aber welchen Dialekt sprechen wir da? Das ist für mich eine ganz klare Antwort, denn ich liebe meine Muttersprache: Hunsrückisch. Es gibt Dinge, die wir nicht anders ausdrücken können als in unserer schönen Sprache, […]
Jaqueline Bender
Im Januar 1824 läuft das Schiff Argus im Hafen von Rio de Janeiro ein, rund 284 Personen sind an Bord. Es ist das erste Schiff mit Deutschen “im Dienst des brasilianischen Kaiserreichs”. In Amsterdam bestiegen die ersten Einwanderer die Argus, ein altes Holzschiff mit Segeln und drei großen Masten. Die Reise begann im Juli 1823. „Wir […]
Jaqueline Bender
Am 25. Juli wird in Brasilien der Tag der deutschen Einwanderung gefeiert. Das Datum ehrt alle Einwanderer und ihre Nachkommen. Vor 200 Jahren kamen die ersten Deutschen nach Brasilien und begannen eine kulturelle Vielfalt voller Traditionen. Die Deutschen gelten als eines der Menschen, denen es am meisten gelungen ist, ihre Kultur in unserem Land zu […]
Educação
Com grande parte da população venâncio-airense com descendência germânica, é comum encontrar pessoas conversando em alemão. No posto de saúde, no supermercado, em festas comunitárias, nos jogos de futebol pelo interior ou em estabelecimentos comerciais no Centro da cidade, é natural ouvir diálogos no dialeto alemão, que é mantido e perpetuado há gerações pelas famílias. […]
Geral
Encontrar crianças que falam o dialeto alemão é cada vez mais raro. Mas em Linha Harmonia da Costa, no interior de Venâncio Aires, há um menino esperto, simpático e que se comunica muito bem em alemão. É o pequeno Mathias Augusto Lahr, de 6 anos. O garoto frequenta o pré B da Escola Estadual de […]
Jaqueline Bender
Die Abkürzung 4S ist in den Familien unserer Bundesländer in Südbrasilien noch immer sehr bekannt: Wissen – Fühlen – Gesundheit – Dienen. Worte, die durch das Versprechen der Teilnehmer Bedeutung gewinnen. „Mein Kopf, um klar zu wissen – mein Herz, um größere Loyalität zu spüren – meine Gesundheit für ein gesünderes Leben – meine Hände, […]