Livre
O Projeto de Lei, de autoria da vereadora Claidir Kerkhoff (Republicanos) é uma forma de marcar, em caráter oficial, em 2024, os 200 anos da chegada das primeiras famílias de imigrantes alemães em Venâncio Aires, os quais se juntaram, ao longo dos anos, a inúmeros outros imigrantes. Segundo a justificativa, caberá ao poder público municipal, […]
Educação
Com grande parte da população venâncio-airense com descendência germânica, é comum encontrar pessoas conversando em alemão. No posto de saúde, no supermercado, em festas comunitárias, nos jogos de futebol pelo interior ou em estabelecimentos comerciais no Centro da cidade, é natural ouvir diálogos no dialeto alemão, que é mantido e perpetuado há gerações pelas famílias. […]
Jaqueline Bender
Etwa zehn Prozent aller Brasilianer haben deutsche Vorfahren. Sie stammen von Deutschen ab, die aus wirtschaftlichen und sozialen Gründen nach Brasilien ausgewandert sind. Die deutsche Einwanderung in Brasilien fand ihren Höhepunkt im 19. und 20. Jahrhundert. Für viele Deutsche waren die sozialen Probleme in Europa sowie die Aussicht auf Reichtum Gründe für die Einwanderung nach Brasilien. Es gibt auch heute […]
Jaqueline Bender
Aber eben nur das halbe. Für mich ist die andere Hälfte genauso wichtig und die spielt sich in der Freizeit ab. Ich arbeite viel und bin beruflich oft unterwegs, deshalb brauche ich auch Zeit für die Familie und für meine Freunde. Ich brauche Zeit für Kultur oder Fortbildung und ich will Zeit haben für soziales […]
Na Pilha
Desde pequena, Yasmin Fernanda Schaefer, 14 anos, tem contato com a língua alemã, pois as avós e os pais costumam se comunicar no dialeto. A estudante da Escola Estadual Ensino Fundamental Pedro Beno Bohn, de Vila Arlindo, fala o básico, mas entende tudo que é dito. Afinal, nos almoços de família, é a língua que […]
Educação
É comum ouvir, principalmente, nas regiões de colonização alemã, a preservação da comunicação através da língua alemã. No entanto, com o tempo, o cultivo do idioma está sendo perdido. Em Santa Cruz do Sul, há 15 anos, a Escola de Língua Alemã Auf gut Deutsch mantém viva a tradição de ensinar e cultivar o alemão, […]
Jaqueline Bender
Die Kristallnacht wird oft die Nacht der Glasscherben genannt. Der Name bezieht sich auf eine Welle antisemitischer Gewalt, die am 9. und 10. November 1938 stattfand. Diese Gewaltwelle hat in ganz Deutschland und in Österreich stattgefunden. Ursprung des Begriffs Kristallnacht Die Kristallnacht wurde nach den unzähligen Glasstücken benannt, die die Straßen nach dem Massaker bedeckten […]
Cultura
O cinema europeu não costuma ser consumido no Brasil. São raros os filmes que por aqui fazem sucesso e os alemães, com certeza, não estão entre os favoritos. Mas um em especial, lançado em 2013 pelo diretor Edgar Reitz, mereceria ser assistido pelos descendentes de alemães que vieram para o Rio Grande do Sul no […]