In Brasilien ist es nicht mehr so heiß zu dieser Zeit. In Deutschland, nach einem langen Winter, ist Ostern der erste Anlass im Freien zu feiern. Es wird schon wärmer und man kann schon rausgehen. Wir hier freuen uns auf kühlere Tage und bunte Blumen, die jetzt schöner blühen, weil es nicht mehr so heiß ist. Die Deutsche sind total glücklich, weil der Schnee so langsam schmilzt und die Tulpen aus dem Boden ganz bunt erscheinen. Ist das nicht herrlich? Zwei Länder, zwei Welten, zwei verschiedene Kontinente und die gleiche Liebe: die bunten Blumen! Die Kinder suchen im Garten nach Eiern, während die Erwachesenen spazieren gehen und die milde Luft genießen. Wenn die ersten Blumen beginnen zu blühen, lassen sich die Menschen und die Tiere von den warmen Sonnenstrahlen verführen. Ob Rosen, Nelken oder Jasmin: Mit Blumen freut sich jede Person. Genießen wir diese schöne Zeit.
Alles hat seine Zeit, es gibt eine Zeit der Freude, eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes, der Trauer und eine Zeit der bunten Blumen.
As flores coloridas
No Brasil, esta época já não é mais tão quente. Na Alemanha, depois de um longo inverno, a Páscoa é a primeira ocasião para comemorar ao ar livre. Está esquentando e já se pode sair. Nós aqui no Brasil, estamos ansiosos por dias mais frescos e flores coloridas que agora estão florescendo melhor, porque não está mais tão quente. Os alemães estão totalmente felizes, porque a neve está derretendo lentamente e as tulipas do chão surgem muito coloridas. Não é maravilhoso? Dois países, dois mundos, dois continentes diferentes e o mesmo amor: as flores coloridas! As crianças procuram ovos no jardim, enquanto os adultos vão passear e desfrutar do ar ameno. Quando as primeiras flores começam a desabrochar, as pessoas e os animais se deixam seduzir pelos raios quentes do sol. Sejam rosas, cravos ou jasmim: cada pessoa fica feliz com as flores. Vamos aproveitar este momento maravilhoso.
Há um tempo para tudo, há um momento de alegria, um momento de silêncio, um momento de dor, um momento de tristeza e um momento de flores coloridas.
