Früher war ja alles anders! Das hört man wirklich viel. Aber diese Geschichte, die ich euch heute erzähle, ist sehr seltsam. Mit einem Walzer konnte man zu jener Zeit sein ganzes Leben verändern. Ein Tanz, der damals absolut ernst genommen wurde und manchmal der Anfang von einem großen Spektakel im Leben einer Familie war. Die Geschichte, die ich heute erzähle, ist mit einem Verwandten meines Vaters passiert auf einem Männervereinsball. Auf so einem Ball durften die Männer die Frauen zum Tanz einladen, denn es war ja ein Männerball. Was aber Tradition gewesen ist und immer eingehalten wurde, war der Tanz nach Mitternacht. Gleich konnten die Frauen wählen mit wem sie tanzen wollten. Wenn man den Klang der Trompete hörte, dann ist es soweit gewesen und die Frauen durften sich einen Mann aussuchen, um das Stück zu tanzen. Die Damertour wurde mit einem Walzer begonnen. Die Dame hat sich hier ihren Geliebten ausgesucht, einen Mann, den sie liebte. Es konnte ihr Ehemann sein oder auch ihr Schatz. Das bedeutete grundsätzlich die Liebe zum Partner und man kann sich ja das heute noch gut vorstellen, dass alle neugierig waren: wer mit wem! Und wie war’s mit meinem verlobten Großonkel? Seine Geliebte hat sich einen anderen Mann ausgesucht, um dieses erste Stück zu tanzen. Dermaßen hat man gewusst: diese Hochzeit wird abgesagt. Und so war’s auch. Die verlobte Frau war schwanger und musste das Kind alleine großziehen. Die Welt hat sich überhaupt total verändert. Früher konnte man seinen Mann verlieren im ersten Damertourtanz, weil man mit jemand anderem tanzte. Es war letzten Endes sehr gefährlich einfach so tanzen gehen mit wem man Lust hatte.
Damertour
Antigamente, tudo costumava ser diferente! Ouvimos muito isso. Mas esta história que vou contar hoje a vocês é muito pitoresca. Naquela época se poderia mudar toda a vida com uma valsa. Uma dança que na época era levada muito a sério e que às vezes era o início de um grande drama na vida de uma família. A história de hoje aconteceu com um parente de meu pai em um baile da Sociedade de Cavalheiros. Nesse baile, os homens podiam convidar as mulheres para dançar, porque era um baile masculino. Mas o que era tradição e era levado muito a sério, era a primeira dança depois da meia-noite. As mulheres podiam escolher desta vez com quem queriam dançar. Quando se ouvia o som da trombeta, havia chegado a hora de as mulheres escolherem um homem para dançar a peça. A Damertour começava com uma valsa. A mulher escolhia aqui o seu parceiro, o homem que ela amava. Poderia ser seu marido ou seu namorado. Isso basicamente significava amor pelo seu parceiro e a gente pode se imaginar que todos ficavam curiosos: quem com quem! E quanto ao meu tio-avô que já era noivo? Sua amada escolheu outro homem para dançar esta primeira peça. Exatamente como se imaginou naquela noite: esse casamento foi cancelado. A noiva estava grávida e teve que criar o filho sozinha. O mundo realmente mudou completamente. No passado, se podia perder o marido, porque dançou a primeira valsa com outra pessoa. Era perigoso na época simplesmente sair para dançar com quem você quisesse.
