Die Kristallnacht wird oft die Nacht der Glasscherben genannt. Der Name bezieht sich auf eine Welle antisemitischer Gewalt, die am 9. und 10. November 1938 stattfand. Diese Gewaltwelle hat in ganz Deutschland und in Österreich stattgefunden.
Ursprung des Begriffs Kristallnacht
Die Kristallnacht wurde nach den unzähligen Glasstücken benannt, die die Straßen nach dem Massaker bedeckten – es waren die zerbrochenen Scherben von Fenstern der Synagogen, Häusern und Firmen in jüdischem Besitz, die während dieser Welle der Gewalt geplündert und zerstört wurden.
In den frühen Morgenstunden des 9. Novembers 1938 töteten die Nazis Juden, zündeten Synagogen an, plünderten und zerstörten Geschäfte der jüdischen Gemeinde. Die nationalsozialistische Regierung verhinderte Polizei- und Feuerwehreinsätze. Genau an diesem Abend, vor 81 Jahren, wurden tausende Menschen gedemütigt, ermordet oder in Konzentrationslager deportiert – nur weil sie Juden waren.
„Kommt es euch wohl zu, Menschen zu verbrennen, weil sie von einer Rasse abstammen, die ehemals ein kleines steiniges Land in der Nähe der Syrischen Wüste bewohnte? Was schert es euch, ob ein Mann eine Vorhaut hat oder nicht, oder ob er seine Osterandacht bei Vollmond im April hält oder am Sonntag darauf?”
Voltaire – französischer Philosoph
Noite dos Cristais
A Kristallnacht é muitas vezes chamada de Noite dos Vidros Quebrados. O nome refere-se a uma onda de violência anti-semita que ocorreu nos dias 9 e 10 de novembro de 1938. Esta onda de violência aconteceu em toda à Alemanha e na Áustria.
Origem do termo Kristallnacht
A “Noite dos Cristais” deve seu nome aos inumeráveis cacos de vidro que cobriram as ruas após o massacre- eram os vidros quebrados das janelas das sinagogas, das casas e das empresas de propriedades de judeus, que foram saqueadas e destruídas durante aquela onda de violência.
Na madrugada de 9 de novembro de 1938, nazistas mataram judeus, incendiaram sinagogas, saquearam e destruíram lojas da comunidade judaica. O governo nazista impediu a ação da polícia e dos bombeiros.
Nesta noite, há 81 anos, milhares foram torturados, mortos ou deportados para campos de concentração – somente porque eram JUDEUS.
“Vocês decidem queimar pessoas pelos simples fato de descenderem de uma raça que vivia num pequeno país rochoso perto do deserto da Síria? O que importa para vocês, se um homem tem um prepúcio ou não, ou se ele mantém sua devoção de Páscoa na lua cheia em abril ou no domingo seguinte?” Voltaire – filósofo Francês
